《单身男女（国语版）》是一部2011年上映的香港爱情喜剧电影，由彭浩翔执导，郑秀文和郭富城主演。该片讲述了两个单身男女在各自的感情困境中相遇，并最终发展出一段甜蜜的爱情故事。影片中，郑秀文饰演的女主角阿萍是一个成功的时尚杂志编辑，但在感情上却一直没有找到合适的伴侣。而郭富城饰演的男主角Jason则是一个事业有成的广告创意总监，却因为一段刻骨铭心的前任而始终无法忘记。两人在一次相遇后，擦出了火花，并开始展开一段甜蜜的恋情。影片以轻松幽默的方式探讨了单身男女在现代社会中的爱情观和恋爱困境，让观众在欢笑中感受到了真挚的情感和感动。该片不仅获得了观众的好评，还在票房上取得了不俗的成绩，成为了当年的一部热门爱情喜剧电影。